capital outlays
英 [ˈkæpɪtl ˈaʊtleɪz]
美 [ˈkæpɪtl ˈaʊtˌleɪz]
资本输出，基建投资，资本支出
双语例句
- The deal may signal the start of a smart-grid buying spree for cash-equipped conglomerates like Toshiba eager to tap the vast capital outlays expected from electric utilities over the next decade.
这笔交易可能预示着东芝等现金充足的企业集团将开始抢购智能电网，以便在未来十年电力行业庞大的资本投入中分得一杯羹。 - Capital investment decisions are those decisions that involve current outlays in return for a stream of benefits in future years.
资本投资决策是指为了在未来数年内获得经济利益而现在进行投资的决策。 - The survey of small-business owners asks questions based on plans to increase employment, capital outlays and inventories as well as whether they expect economic and credit conditions and sales to improve.
在调查中，小企业主们被问到的问题包括是否计划增加招聘、资本支出和库存，以及是否预计经济和信贷环境以及销售状况将会改善。 - Thorsten polleit, economist at Barclays Capital in Frankfurt, said: "German manufacturers are not only benefiting from capital spending in other regions of the world, especially Asia, but increasingly from domestic firms ramping up their investment outlays."
巴克莱资本（barclayscapital）驻法兰克福的经济学家托尔斯腾波雷特（thorstenpolleit）表示：“德国制造商不仅受益于世界其他地区（尤其是亚洲）的资本支出，也越来越多地受益于国内公司投资支出的提高。” - The magnitude of average thermo-physical parameters exerts a significant influence on the number and depth of holes to be drilled, thus affecting the capital investment outlays for a ground-source heat-pump system.
平均热物性参数的大小对钻孔的数量及钻孔的深度具有显著的影响，进而影响地源热泵系统的初投资。